Condado de Suwannee · Florida
Suwannee County Courthouse
Tribunal de reclamos menores para todo el Condado de Suwannee, Florida, en un palacio de justicia de ladrillo de 1904 en Live Oak
Dirección
200 South Ohio Ave., Live Oak, FL 32064
Límite de reclamos menores
$8,000 o menos
Conferencia previa al juicio
Se fija dentro de los 50 días de la presentación
Oficina del Secretario
Small Claims Office (oficina de reclamos menores), primer piso · 8:00am a 4:30pm
Acerca de este tribunal
El Suwannee County Courthouse (palacio de justicia del Condado de Suwannee) es un edificio de ladrillo de 1904. La página de historia del Secretario del Tribunal lo describe como uno de los pocos palacios de justicia de esa época que todavía cumple su función original. Reemplazó a un palacio de justicia de madera de dos pisos construido en 1873 por $8,000 en un terreno donado por la señora Parshley. Ese edificio se usó hasta 1904 y luego se trasladó al otro lado de la calle.
La Small Claims Office (oficina de reclamos menores) está en el primer piso. Este es el único palacio de justicia donde se presentan los reclamos menores del Condado de Suwannee, así que atiende a todo el condado. La oficina del juez del condado está en la Suite 106 del mismo edificio.
Live Oak es la sede del condado desde el 1 de agosto de 1868, cuando la sede se trasladó desde Houston. El Condado de Suwannee se creó el 21 de diciembre de 1858 con la parte oeste del Condado de Columbia. Lleva el nombre del río que lo rodea por tres lados.
Cómo avanza un caso de reclamos menores en este tribunal
- 1
Preparar
El Secretario del Tribunal describe los reclamos menores como reclamos por daños monetarios de hasta $8,000.00, inclusive. El Secretario del Tribunal entrega el formulario de demanda, pero no da asesoría legal. Necesita una dirección física del demandado, no un apartado postal (P.O. box). Si demanda a una corporación, necesita el nombre de su Presidente, Vicepresidente o Agente Registrado. El Secretario del Tribunal indica que debe responder la pregunta sobre servicio militar de la demanda lo mejor que pueda.
- 2
Presentar
Los casos se presentan por medio del Florida Courts E-Filing Portal (portal de presentación electrónica de los tribunales de Florida) o ante el Secretario del Tribunal. El Secretario del Tribunal indica que cada parte debe firmar los documentos de reclamos menores frente a un Secretario Adjunto (Deputy Clerk) o hacer notarizar su firma. Traiga un juego de copias de sus documentos de respaldo para el expediente del tribunal y un juego para cada demandado. El Secretario del Tribunal puede hacer copias adicionales por una tarifa mínima. No sume los costos judiciales a la cantidad que reclama. El Secretario del Tribunal los agrega.
- 3
Notificar
El Secretario del Tribunal indica que la notificación por correo certificado solo funciona dentro de Florida. A un demandado que está en otro estado debe notificarlo el sheriff de ese lugar, y usted debe darle al Secretario del Tribunal la dirección de ese sheriff. La notificación por sheriff requiere un giro postal (money order) o cheque de caja aparte, a nombre del sheriff del condado donde se entregarán los documentos. El Secretario del Tribunal envía la citación y el pago. Si la citación regresa sin entregarse, el caso no puede seguir adelante. El Secretario del Tribunal sugiere conseguir una nueva dirección o usar la notificación por sheriff.
- 4
Conferencia previa al juicio
Las partes deben asistir a una conferencia previa al juicio. El Secretario del Tribunal indica que ahí se ofrece mediación si todas las partes están presentes y no logran un acuerdo, y que no debe traer testigos a esta audiencia. El Tercer Circuito indica que la mediación de reclamos menores normalmente se realiza el mismo día de la conferencia previa al juicio, que el juez la exige si el demandado no acepta el reclamo, y que debe venir preparado para dedicar el tiempo necesario a la mediación.
- 5
Juicio
Si el caso no se resuelve en la mediación, el tribunal programa un juicio. Traiga al juicio a todos sus testigos, documentos y pruebas.
- 6
Después de la sentencia
El Secretario del Tribunal indica que un demandante que gana puede obtener del Secretario del Tribunal una orden de ejecución (writ of execution) 10 días después de la sentencia definitiva (Final Judgment). Una vez que la sentencia se paga por completo, el demandante debe entregar al demandado una constancia de pago de la sentencia (Satisfaction of Judgment) notarizada.
Si alguien no se presenta
El Secretario del Tribunal indica que si un demandado debidamente notificado no se presenta, se puede dictar sentencia a favor del demandante. Si el demandante no se presenta, el caso puede ser desestimado por falta de seguimiento.
Si llegan a un acuerdo antes
Si el caso se resuelve antes de la fecha de la audiencia, el demandante debe avisar por escrito al Secretario del Tribunal lo antes posible.
Quién puede asistir a la mediación en su nombre
La Administrative Order 2022-004 (orden administrativa 2022-004) indica que un abogado puede comparecer en nombre de una parte en la mediación de reclamos menores solo si tiene plena autoridad para llegar a un acuerdo. Un representante que no es abogado puede comparecer solo con la autorización escrita y firmada de la parte y con plena autoridad para llegar a un acuerdo. En ese caso, la parte no necesita comparecer en persona. La orden indica que no presentarse a la mediación sin causa justificada puede traer sanciones, como pagar los honorarios del mediador y de abogados o que se eliminen sus escritos.
Cómo pedir una nueva fecha
Las prácticas publicadas del juez del condado indican que los aplazamientos no se ven con buenos ojos y solo se conceden con causa justificada. La solicitud debe hacerse al menos dos días antes de la fecha programada, en una moción firmada por la parte.
Comparecer por Zoom
Las prácticas publicadas del juez del condado indican que el tribunal funciona como sala híbrida virtual por Zoom, así que las partes pueden comparecer en persona o a distancia. El número de la reunión de Zoom lo da la asistente judicial. Si su audiencia está programada por Zoom y usted quiere comparecer en persona, debe pedirlo a más tardar el viernes anterior a la audiencia. Quien comparece a distancia debe estar en un lugar tranquilo y privado, nunca en un vehículo en movimiento, vestido como para ir al tribunal, con la cámara encendida y el micrófono silenciado hasta que se le indique lo contrario.
Pruebas documentales
Para una audiencia en persona ante el juez del condado, las pruebas documentales se entregan al secretario en papel, con suficientes copias para el secretario, el tribunal y cada parte. Rotúlelas "Petitioner/Plaintiff 1" o "Respondent/Defendant 1". Para una audiencia por Zoom, preséntelas por el portal electrónico al menos 72 horas antes.
Cómo solicitar una audiencia
Las audiencias ante el juez del condado se solicitan por correo electrónico a la asistente judicial en [email protected]. Incluya en copia a la otra parte y escriba el número y el nombre del caso en el asunto.
Correo electrónico para órdenes del tribunal
Las prácticas del juez del condado exigen que las personas que se representan a sí mismas den una dirección de correo electrónico para recibir las órdenes firmadas, salvo que estén exentas, y que presenten el Form 2.603 (formulario 2.603) cuando esa dirección cambie. El sitio del Secretario del Tribunal publica los formularios para designar una dirección de correo electrónico, para pedir que se le exima de la notificación por correo electrónico y para cambiar su dirección.
Si va a llegar tarde
El Tercer Circuito indica que una persona sin abogado que va a llegar tarde a una audiencia debe llamar directamente a la oficina del juez que preside. El número de la oficina del juez del condado es (386) 362-3431.
Pagos en línea
Los costos y tarifas judiciales se pueden pagar en línea por medio de MyFloridaCounty en https://www.myfloridacounty.com/courtpay/?county=61.
Expedientes
El departamento de County Civil (civil del condado) guarda los expedientes de reclamos menores. Los expedientes judiciales no están disponibles en línea.
Autoayuda
El Secretario del Tribunal dirige a las personas que se representan a sí mismas a la página de recursos del Tercer Circuito para formularios judiciales y autoayuda. Esa página incluye la aplicación Florida Courts Help, el servicio de referencia de abogados de The Florida Bar y enlaces de servicios legales gratuitos (pro bono) y de asistencia legal. Indica que el personal del tribunal no puede dar asesoría legal. La página de derecho civil del Tercer Circuito tiene un video informativo sobre los procedimientos del tribunal de reclamos menores. La administradora de casos civiles del circuito para el Condado de Suwannee atiende en el (386) 719-1467, [email protected].
Visitar el tribunal
Confirme el edificio
Hay un edificio aparte, el Judicial Annex Building (anexo judicial), en 218 Parshley Street SW, Live Oak. Ahí también se realizan las reuniones de la Comisión del Condado. Un aviso de audiencia puede indicar el anexo, así que revise su aviso antes de ir.
Horario del Secretario del Tribunal
La oficina del Secretario del Tribunal en el palacio de justicia abre de 8:00am a 4:30pm.
Control de seguridad
Según la Administrative Order 2025-005 (orden administrativa 2025-005), toda persona que entra por una entrada pública está sujeta a una verificación de identificación y a una revisión. A quien se niegue a la revisión se le niega la entrada. La orden aplica tanto al palacio de justicia como al Judicial Annex.
Lo que no puede traer
No se permiten alimentos ni bebidas en el palacio de justicia. La lista de artículos prohibidos del circuito incluye armas de fuego y municiones, cuchillos de cualquier tipo o tamaño, gas pimienta y mace, encendedores, tijeras de punta afilada, navajas de afeitar o cúteres, pistolas paralizantes, botellas de vidrio de más de 4 oz, alcohol y drogas. El personal de seguridad puede prohibir otros artículos que considere peligrosos.
Teléfonos y grabaciones
Según la Administrative Order 2019-009 (orden administrativa 2019-009), el público no puede usar ni mostrar teléfonos celulares u otros dispositivos en ninguna sala del tribunal. Deben estar apagados o en silencio. No puede tomar fotos ni grabar en ninguna parte dentro de un palacio de justicia sin permiso del Juez Presidente (Chief Judge).
Accesibilidad
El circuito indica que se pueden solicitar salas accesibles en silla de ruedas, dispositivos de asistencia auditiva, documentos en letra grande e intérpretes de lenguaje de señas americano (ASL) por medio de su coordinador de ADA. Envíe la solicitud a Court Administration (Administración del Tribunal) en [email protected] o use el formulario en línea en thirdcircuitfl.org/ada-accommodation-request/, al menos 7 días antes de su comparecencia. Las personas con discapacidad auditiva o del habla pueden llamar al 711. Para ayuda con los servicios y documentos de la oficina del Secretario del Tribunal, el coordinador de ADA del propio Secretario está en 200 South Ohio Avenue, Live Oak, (386) 362-0500, [email protected].
Intérpretes
El Secretario del Tribunal no se encarga de los intérpretes judiciales y remite a las personas al Tercer Circuito Judicial. El circuito nombra intérpretes de idiomas hablados en una lista de tipos de casos y para testigos con inglés limitado en cualquier procedimiento. Los reclamos menores no están en esa lista. Se proveen intérpretes de lenguaje de señas en todos los casos para personas sordas. Las solicitudes se hacen al 386-758-2163 y deben recibirse al menos 7 días antes del procedimiento.
Cómo llegar en transporte público
La Suwannee Valley Transit Authority tiene su oficina en 1907 Voyles Street SW, Live Oak, teléfono (800) 258-7267. Su página principal no publica rutas, tarifas ni una parada en el palacio de justicia.
200 South Ohio Ave., Live Oak, FL 32064
Preguntas sobre este tribunal
¿A dónde voy en el Suwannee County Courthouse para presentar un caso de reclamos menores?
Vaya a la Small Claims Office (oficina de reclamos menores) en el primer piso del palacio de justicia, en 200 South Ohio Avenue, Live Oak. La oficina del Secretario del Tribunal abre de 8:00am a 4:30pm. El Secretario del Tribunal indica que cada parte debe firmar los documentos frente a un Secretario Adjunto (Deputy Clerk) o hacer notarizar su firma.
¿Qué juez atiende los casos de reclamos menores en el Condado de Suwannee?
La General Assignment Order GAO 2026-020 (orden general de asignación), vigente del 1 de julio al 31 de diciembre de 2026, asigna los casos civiles del condado y de reclamos menores del Condado de Suwannee al juez del condado. La oficina del juez está en 200 S. Ohio, Suite 106, Live Oak, teléfono (386) 362-3431.
¿Puedo escribirle por correo electrónico al Secretario del Tribunal del Condado de Suwannee sobre mi caso?
No. El sitio del Secretario del Tribunal pide al público que no se comunique con su oficina por correo electrónico sobre casos judiciales. El directorio telefónico del Secretario del Tribunal indica County Civil (civil del condado) en el (386) 362-0589 y el conmutador del Secretario del Tribunal en el (386) 362-0500.
¿Mi audiencia es en el palacio de justicia o en el Judicial Annex?
Revise su aviso de audiencia. Live Oak tiene un edificio aparte, el Judicial Annex Building (anexo judicial), en 218 Parshley Street SW, y un aviso puede indicarlo en lugar del palacio de justicia en 200 South Ohio Avenue.
¿Puedo consultar en línea mi caso de reclamos menores del Condado de Suwannee?
No. El Secretario del Tribunal indica que los expedientes judiciales no están disponibles en línea. El departamento de County Civil (civil del condado) guarda los expedientes de reclamos menores, y su número es (386) 362-0589.
Fuentes
- Secretario del Tribunal del Condado de Suwannee: reclamos menores
- Secretario del Tribunal del Condado de Suwannee: County Civil (civil del condado)
- Secretario del Tribunal del Condado de Suwannee: horario y días feriados
- Secretario del Tribunal del Condado de Suwannee: directorio telefónico
- Secretario del Tribunal del Condado de Suwannee: ubicaciones
- Secretario del Tribunal del Condado de Suwannee: lista de tarifas
- Secretario del Tribunal del Condado de Suwannee: historia
- Secretario del Tribunal del Condado de Suwannee: preguntas frecuentes
- Secretario del Tribunal del Condado de Suwannee: información de ADA
- Tercer Circuito Judicial: General Assignment Order GAO 2026-020 (orden general de asignación)
- Tercer Circuito Judicial: procedimientos de sala del juez del condado
- Tercer Circuito Judicial: directorio
- Tercer Circuito Judicial: mediación judicial
- Tercer Circuito Judicial: Administrative Order 2022-004 (mediación)
- Tercer Circuito Judicial: Administrative Order 2025-005 (seguridad del tribunal)
- Tercer Circuito Judicial: Administrative Order 2019-009 (teléfonos y grabaciones)
- Tercer Circuito Judicial: seguridad del tribunal
- Tercer Circuito Judicial: intérpretes judiciales
- Tercer Circuito Judicial: ADA
- Tercer Circuito Judicial: preguntas frecuentes
- Tercer Circuito Judicial: derecho civil
- Tercer Circuito Judicial: recursos
- Suwannee Valley Transit Authority
Los datos del tribunal cambian. Confirme fechas, salas y tarifas con el tribunal antes de ir. Última revisión: 18 de noviembre de 2026.