Condado de Nassau · Florida
Robert M Foster Justice Center
El único tribunal de reclamos menores para todo el Condado de Nassau, Florida, en Yulee
Dirección
76347 Veterans Way, Yulee, FL 32097
Límite de reclamos menores
$8,000 o menos
Conferencia previa al juicio
Se fija dentro de los 50 días de la presentación
Oficina del Secretario
8:30 am a 5:00 pm, de lunes a viernes
Acerca de este tribunal
Todas las audiencias de reclamos menores del Condado de Nassau se celebran en este único edificio en Yulee. Es el único lugar que el Secretario del Tribunal indica para las audiencias de reclamos menores, así que recibe casos de todo el condado. La oficina de servicio completo del Secretario del Tribunal y su Civil Department (departamento civil) están en el mismo edificio, así que puede presentar su caso y asistir a la audiencia en la misma dirección.
El edificio tiene dos nombres. El Secretario del Tribunal y los jueces lo llaman Robert M. Foster Justice Center. El sitio web del Cuarto Circuito Judicial llama a este mismo edificio, en 76347 Veterans Way, Nassau County Judicial Annex. El circuito da la dirección del Secretario del Tribunal como Suite 456. Hay un Information Desk (mostrador de información) en el primer piso.
Los dos jueces del condado de Nassau, de las Divisiones F y G, dan este edificio como su dirección.
Cómo avanza un caso de reclamos menores en este tribunal
- 1
Presentar
El tribunal de reclamos menores de Florida atiende reclamos de $8,000 o menos. Puede presentar su caso por el Florida Courts E-Filing Portal (portal de presentación electrónica de los tribunales de Florida) o ante el Secretario del Tribunal. En el Condado de Nassau, el Secretario del Tribunal indica que los abogados deben usar la presentación electrónica, y que las personas sin abogado pueden presentar electrónicamente o en papel. Los casos en papel se presentan en el departamento County Civil (civil del condado) de la oficina del Secretario del Tribunal. El Secretario del Tribunal pide una copia de cualquier anexo para el expediente del tribunal y una copia para cada demandado.
- 2
Formularios
El Small Claims Packet (paquete de reclamos menores) del Secretario del Tribunal tiene 28 páginas. Incluye una Civil Cover Sheet (Form 1.997) (hoja de presentación civil) y formularios Statement of Claim (demanda) para llenar para un reclamo general, accidente de auto, dinero prestado, recuperación de bienes (replevin), salarios atrasados, cofirmante, servicios prestados y tres tipos de reclamos por renta no pagada. También incluye un Proof of Claim (prueba del reclamo) y un Affidavit of Non-Military Service and Venue (declaración jurada de no servicio militar y de jurisdicción territorial). Ambos son formularios juramentados que usted firma ante un secretario adjunto o un notario. El paquete dice que el juez no aceptará una sentencia en rebeldía sin la declaración jurada de no servicio militar.
- 3
Citación
El Secretario del Tribunal cobra $10 por emitir una citación para cada demandado al que se le debe entregar. Si demanda a una empresa, el Secretario del Tribunal indica que verifique el agente registrado de la empresa con la Secretaría de Estado de Florida en sunbiz.org o al (850) 245-6051. Las preguntas frecuentes del Secretario del Tribunal dicen que no puede haber ninguna audiencia hasta que se notifique al demandado.
- 4
Conferencia previa al juicio
Las preguntas frecuentes del Secretario del Tribunal dicen que la fecha de County Court Mediation (mediación del tribunal del condado) se fija cuando se presenta el caso y aparece en la citación. Todas las partes deben asistir a la conferencia previa al juicio. Los dos jueces del condado de Nassau dicen en sus procedimientos escritos que las conferencias previas al juicio de reclamos menores son en persona. El aviso a los demandados del paquete dice que si un demandado no asiste en la fecha que aparece en la citación, es probable que se dicte una sentencia en rebeldía, y que una llamada telefónica no lo protegerá.
- 5
Mediación
La mediación puede hacerse durante la conferencia previa al juicio con un mediador neutral. El Cuarto Circuito Judicial dice que la mediación en casos de reclamos menores no tiene costo y que los mediadores de reclamos menores son voluntarios certificados por la Corte Suprema de Florida. Los asuntos que no se resuelvan pasan a juicio.
- 6
Juicio
Si el caso no se resuelve en la mediación, el tribunal fija una fecha de juicio. El paquete del Secretario del Tribunal dice que el demandante debe presentarse al juicio con todos sus testigos y documentos.
Pagos al Secretario del Tribunal
En persona, el Secretario del Tribunal acepta efectivo, giro postal (money order), cheque de caja, cheque certificado o tarjeta de crédito o débito. Las tarjetas tienen un cargo no reembolsable de 3.5%. Un cheque personal requiere una identificación emitida por el estado y debe entregarse en persona. La oficina del Secretario del Tribunal no acepta cheques enviados por correo.
Notificación por correo certificado
El paquete del Secretario del Tribunal dice que la notificación por correo certificado a través del Secretario del Tribunal solo está disponible para demandados en Florida. Quien presenta el caso paga los cargos postales en que incurra el Secretario del Tribunal.
Sus responsabilidades
En el Statement of Responsibility (declaración de responsabilidad) del paquete, quien presenta el caso reconoce seis puntos. Entre ellos, que es responsable de nombrar a las partes correctas, de dar una dirección correcta para la notificación y de cobrar cualquier sentencia.
Empresas
Una empresa puede ser representada por un empleado con el formulario Authorization of Corporate Officer (autorización de funcionario corporativo) del paquete. Un funcionario de la corporación (presidente, vicepresidente, secretario o tesorero) lo firma bajo pena de perjurio. El formulario da autoridad al empleado en cualquier etapa del proceso ante el tribunal, incluida la mediación.
Tribunal equivocado
El paquete dice que un demandado que crea que el caso se presentó en el lugar equivocado puede pedir un traslado de forma oral el día de la audiencia. El demandado también puede presentar una solicitud escrita y juramentada siete días antes de la primera fecha de audiencia, con una copia al demandante.
Cambiar una fecha de audiencia
Los dos jueces del condado dicen en sus procedimientos escritos que los aplazamientos no se ven con buenos ojos y requieren una causa justificada. La solicitud debe presentarse al menos 5 días antes de la fecha de audiencia, y la moción debe estar firmada por la parte que la pide. La solicitud de una fecha de aplazamiento administrativo (administrative pass date) debe presentarse al menos 48 horas antes de la audiencia.
Comparecer por Zoom
Los procedimientos de los jueces dicen que una comparecencia a distancia (Zoom) ante cualquiera de los dos jueces del condado debe pedirse por moción al menos 5 días antes de la audiencia, y luego enviar un correo electrónico al asistente judicial. La persona en Zoom debe usar su nombre legal y mantener el video encendido. El ID de reunión de Zoom de la jueza de la División F es 501 062 3299. El ID de reunión de Zoom de la jueza de la División G para reclamos menores y casos civiles del condado es 794 175 5330. Ante la jueza de la División G, los juicios son en persona para las partes, y los testigos pueden comparecer por Zoom solo si se presenta una moción y se entrega al asistente judicial.
Audiencia sobre una moción
Para una audiencia de 15 minutos sobre una moción presentada en un caso de reclamos menores, los procedimientos de la jueza dicen que llame al Secretario del Tribunal al 904-548-4600 para conocer los horarios disponibles. Para una audiencia más larga, la parte envía un correo electrónico al asistente judicial de la jueza con copia a la otra parte. La fecha no queda asegurada hasta que la parte que presentó la moción presente y entregue un Notice of Hearing (aviso de audiencia).
Pruebas para el juicio
Los procedimientos de la jueza dicen que las pruebas para un juicio o una audiencia probatoria se presentan en papel ante el Secretario del Tribunal, marcadas como "Petitioner/Plaintiff 1" o "Respondent/Defendant A". Deben llegar al despacho de la jueza 3 días antes. Lleve suficientes copias para el secretario, la jueza y cada parte. Los procedimientos de la jueza de la División F agregan que las pruebas no pueden enviarse por correo electrónico al asistente judicial.
Correo electrónico para recibir órdenes
Los procedimientos de la jueza dicen que las personas sin abogado deben dar una dirección de correo electrónico para recibir las órdenes firmadas, salvo que se les exima. Para actualizarla, use el Form 2.603, disponible con el Secretario del Tribunal al 904-548-4600.
Si llegan a un acuerdo
El paquete del Secretario del Tribunal dice que si las partes llegan a un acuerdo en cualquier momento, el demandante debe avisar por escrito a la oficina del Secretario del Tribunal. Los procedimientos de la jueza de la División G dicen que un Notice of Settlement (aviso de acuerdo) por sí solo no cancela un juicio. Un acuerdo estipulado firmado por todas las partes debe presentarse electrónicamente ante el Secretario del Tribunal y luego enviarse por correo electrónico al asistente judicial.
Después de recibir el pago
Las preguntas frecuentes del Secretario del Tribunal dicen que, una vez que una sentencia se paga por completo, el demandante debe darle al demandado una constancia de pago (satisfaction) notariada, enviar una copia a la Civil Division (división civil) del Secretario del Tribunal y registrar el original.
Ayuda legal gratuita
La página de ayuda legal del Secretario del Tribunal menciona Jacksonville Area Legal Aid (jaxlegalaid.org/get-help) y Three Rivers Legal Services (trls.org), que ofrece asesoría y representación gratuitas en asuntos civiles, incluida la defensa contra embargos de salario (garnishment) y asuntos de vivienda. El Small Claims Packet informa a las personas demandadas por una deuda sobre un taller legal gratuito en Jacksonville Area Legal Aid, 126 West Adams Street, Jacksonville, el tercer miércoles de cada mes a las 5:00 p.m. (904-356-8371). También da el número del Jacksonville Bar Association Lawyer Referral Service (servicio de referencia de abogados), (904) 399-5780.
Visitar el tribunal
Estacionamiento
La página de jurados del Secretario del Tribunal dice que hay estacionamiento gratuito justo enfrente del edificio.
Cómo llegar en auto
Indicaciones del circuito: tome la salida Yulee/SR 200 de la I-95 y siga hacia el este por la SR 200 unas 0.5 millas. Gire a la derecha en William Burgess Rd y siga unas 0.6 millas. El edificio está a la derecha.
Horario
El circuito indica que el horario del palacio de justicia es de lunes a viernes, de 8:30 AM a 5:00 PM, excepto días festivos. El paquete del Secretario del Tribunal da el mismo horario de atención para su oficina.
Accesibilidad
Hay adaptaciones disponibles a pedido para personas con discapacidades. Llame al (904) 548-4600 y marque 0, o llame al ADA Coordinator (coordinador de la ADA) del Secretario del Tribunal al (904) 548-4917, o marque 711 para Florida Relay. El Secretario del Tribunal indica que lo pida al menos 7 días antes de su comparecencia, o de inmediato si queda menos tiempo. El Information Desk del primer piso atiende las solicitudes de adaptaciones y los formularios de quejas.
Intérpretes
Las solicitudes de intérprete de un idioma extranjero o de lenguaje de señas se envían al Fourth Judicial Circuit Court Interpreter Program (programa de intérpretes del Cuarto Circuito Judicial) en [email protected] o al (904) 255-1010, al menos 7 días antes de la fecha de la audiencia. Los procedimientos de los jueces dicen que los intérpretes se contratan para cada evento y pueden proporcionarse para la mayoría de los eventos del tribunal. La página de intérpretes del circuito menciona los tipos de casos en los que se asignan intérpretes, y esa lista no incluye reclamos menores ni casos civiles.
Mostrar pruebas en la sala
El Secretario del Tribunal dice que cada sala tiene un sistema de presentación de pruebas con una estación de computadora, conexiones para laptop, un proyector de documentos ELMO, varias pantallas y micrófonos inalámbricos. La ayuda con la tecnología del tribunal está en el 904-548-4520.
Prohibido grabar
Los procedimientos de la jueza de la División G indican que está prohibido grabar cualquier procedimiento judicial, en persona o por videoconferencia, salvo que el tribunal lo autorice.
76347 Veterans Way, Yulee, FL 32097
Preguntas sobre este tribunal
¿El Nassau County Judicial Annex es el mismo lugar que el Robert M. Foster Justice Center?
Sí. El sitio web del Cuarto Circuito Judicial usa el nombre Nassau County Judicial Annex. El Secretario del Tribunal y los jueces usan Robert M. Foster Justice Center. Los dos nombres corresponden al edificio de 76347 Veterans Way en Yulee.
¿También hay audiencias de reclamos menores en Fernandina Beach?
La página de reclamos menores del Secretario del Tribunal dice que las audiencias se celebran en el Robert M. Foster Justice Center en Yulee, y marca la oficina de Yulee como Full Service (servicio completo). El Secretario del Tribunal también tiene una oficina en Fernandina Beach en 416 Centre Street, (904) 491-6430. Una noticia en la página principal del Secretario del Tribunal dice que los servicios en persona en el Historic Courthouse (palacio de justicia histórico) se atienden los jueves de 9:00 am a 4:00 pm, con cierre para el almuerzo de 11:30 am a 12:30 pm.
¿Puedo asistir por Zoom a mi conferencia previa al juicio en el Condado de Nassau?
Los dos jueces del condado de Nassau dicen en sus procedimientos escritos que las conferencias previas al juicio de reclamos menores son en persona. Para comparecer a distancia ante cualquiera de los dos jueces, sus procedimientos dicen que debe pedirlo por moción al menos 5 días antes de la audiencia y luego enviar un correo electrónico al asistente judicial.
¿La mediación de reclamos menores en el Condado de Nassau tiene algún costo?
No. El Cuarto Circuito Judicial dice que la mediación en casos de reclamos menores no tiene costo. Dice que la mediación se ofrece en las sesiones previas al juicio de reclamos menores en el Condado de Nassau y que los mediadores son voluntarios certificados por la Corte Suprema de Florida.
¿Puedo enviar un cheque por correo al Secretario del Tribunal del Condado de Nassau?
No. La página de tarifas del Secretario del Tribunal indica que su oficina no acepta cheques enviados por correo, y sus preguntas frecuentes dicen que los cheques personales enviados por correo se devuelven. Un cheque personal debe entregarse en persona con una identificación emitida por el estado.
Fuentes
- Nassau County Clerk of Court: página de reclamos menores
- Nassau County Clerk of Court: Small Claims Packet
- Nassau County Clerk of Court: lista de tarifas
- Nassau County Clerk of Court: preguntas frecuentes
- Nassau County Clerk of Court: página principal
- Nassau County Clerk of Court: página de servicio de jurado
- Nassau County Clerk of Court: página de salas
- Nassau County Clerk of Court: página de ayuda legal
- Fourth Judicial Circuit: ubicación de los tribunales
- Fourth Judicial Circuit: información de la ADA
- Fourth Judicial Circuit: resolución alternativa de disputas
- Fourth Judicial Circuit: intérpretes judiciales
- Fourth Judicial Circuit: jueces de circuito y de condado
- Fourth Judicial Circuit: página de procedimientos de los jueces de Nassau
- División F (Tribunal del Condado): prácticas y procedimientos
- División G (Tribunal del Condado): prácticas y procedimientos
Los datos del tribunal cambian. Confirme fechas, salas y tarifas con el tribunal antes de ir. Última revisión: 18 de noviembre de 2026.