Condado de Hamilton · Florida
Hamilton County Court House
El único tribunal de reclamos menores del Condado de Hamilton, Florida, en Jasper, la sede del condado
Dirección
207 NE 1st Street, Room 106, Jasper, FL 32052
Límite de reclamos menores
$8,000 o menos
Conferencia previa al juicio
Se fija dentro de los 50 días de la presentación
Oficina del Secretario
Room 106
Acerca de este tribunal
El Hamilton County Court House en Jasper es el único palacio de justicia del condado, así que todos los casos de reclamos menores del Condado de Hamilton se atienden aquí. No hay otra ubicación para elegir.
Casi todo lo que necesita está en una sola dirección. La oficina de reclamos menores del Secretario está en el Room 106. El juez del condado tiene su despacho en el mismo edificio. La Oficina del Sheriff del Condado de Hamilton, que puede entregar sus documentos, usa la misma dirección y abre de 8:30 am a 4:30 pm, de lunes a viernes.
El Secretario publica un solo número de teléfono para todos los departamentos, (386) 792-1288. No hay una línea aparte para reclamos menores. El County Civil Department (departamento civil del condado) del Clerk of the Circuit Court & Comptroller (Secretario del Tribunal de Circuito y Contralor) se encarga de los reclamos menores, desalojos y otras demandas civiles de menos de $30,000.
El tribunal de reclamos menores se reúne aquí un lunes al mes. El borrador del calendario general del circuito, con fecha 8/21/2026, indica sesiones de reclamos menores del Condado de Hamilton el 23 de noviembre y el 21 de diciembre de 2026, y luego el 25 de enero, 15 de febrero, 15 de marzo, 19 de abril, 10 de mayo y 21 de junio de 2027.
El Condado de Hamilton se creó en 1827 a partir de una parte del Condado de Jefferson y lleva el nombre de Alexander Hamilton. Es uno de los siete condados del Tercer Circuito Judicial de Florida.
Cómo avanza un caso de reclamos menores en este tribunal
- 1
Firmar
El Secretario del Tribunal indica que cada parte debe firmar los documentos de reclamos menores en la oficina del Secretario frente a un secretario adjunto, o hacer notarizar las firmas. La página de formularios del Secretario no tiene formularios de reclamos menores en línea.
- 2
Copias
Traiga un juego de copias de sus documentos de respaldo para el expediente del tribunal y un juego para cada demandado. La oficina del Secretario puede hacer copias adicionales por una tarifa. No sume los costos judiciales a la cantidad que reclama. El Secretario los agrega.
- 3
Notificación
Al demandado se le entrega la citación por medio de la Oficina del Sheriff o por correo certificado. El Secretario indica que el correo certificado solo funciona dentro de Florida, y la notificación fuera del estado debe hacerla un sheriff. La notificación por sheriff requiere un giro postal (money order) o cheque de caja aparte, a nombre del sheriff del condado donde se entregan los documentos.
- 4
Conferencia previa
Ambas partes deben asistir a una conferencia previa al juicio. Allí se ofrece mediación si todas las partes están presentes y no llegan a un acuerdo. El Secretario indica que no debe llevar testigos a la conferencia previa al juicio.
- 5
Mediación
El Tercer Circuito Judicial indica que la mediación de reclamos menores no tiene costo y por lo general se hace el mismo día de la conferencia previa al juicio. El juez la exige cuando el demandado no está de acuerdo con el reclamo.
- 6
Juicio
Si el caso no se resuelve en la conferencia previa, el tribunal fija una fecha de juicio. Lleve a sus testigos, documentos y pruebas al juicio.
Quién puede presentar un caso
El Secretario indica que pueden presentar un caso de reclamos menores una persona de 18 años o más, personas que hacen negocios como empresa, o un padre, madre o tutor en nombre de un menor. Aquí el tribunal de reclamos menores atiende disputas de dinero de hasta $8,000, inclusive.
Dirección del demandado
Debe dar una dirección física del demandado, no un apartado postal (P.O. box). Si el demandado es una corporación, el Secretario necesita el nombre del presidente, vicepresidente o agente registrado.
Si no se entrega la citación
El Secretario indica que el caso no puede seguir adelante si no se entrega la citación. Debe conseguir una nueva dirección o usar la notificación por sheriff.
Si alguien no se presenta
El Secretario indica que si un demandado notificado no se presenta, se puede dictar sentencia a favor del demandante. Si el demandante no se presenta, el caso puede ser desestimado.
Faltar a la mediación
Según la Administrative Order 2022-004 (orden administrativa), no presentarse a una mediación programada sin una causa justificada puede ser sancionado, y a la parte que no se presente se le puede cobrar hasta $120.00.
Enviar a otra persona a la mediación
Según la Administrative Order 2022-004, un representante que no es abogado puede presentarse por una parte en la mediación de reclamos menores solo con autorización escrita y firmada de la parte y con plena autoridad para llegar a un acuerdo. Un abogado puede presentarse solo con plena autoridad para llegar a un acuerdo. En cualquiera de los dos casos, la parte no tiene que presentarse en persona. La orden también indica que las mediaciones pueden hacerse en persona, por medios de comunicación a distancia o de ambas formas, a criterio del mediador, las partes y los abogados.
Presentarse por teléfono
Las preguntas frecuentes del circuito indican que una persona puede pedir presentarse por teléfono a una audiencia o conferencia de estado presentando el formulario de moción para comparecencia telefónica (motion for telephonic appearance) del circuito.
Si llegan a un acuerdo antes
Si las partes llegan a un acuerdo antes de la fecha en el tribunal, el Secretario les pide que avisen por escrito a la oficina del Secretario lo antes posible.
Después de la sentencia
El Secretario indica que una orden de ejecución (writ of execution) está disponible en la oficina del Secretario 10 días después de la sentencia final. El Secretario no puede preparar una orden de embargo (writ of garnishment) para el demandante.
Herramientas en línea
El sitio del Secretario tiene enlaces al Florida Courts E-Filing Portal, el portal estatal de presentación electrónica, y a una búsqueda de casos en línea. La página de derecho civil del circuito tiene un video informativo sobre los procedimientos del tribunal de reclamos menores.
Visitar el tribunal
Seguridad en la entrada
Según la Administrative Order 2025-005 (orden administrativa), toda persona que entre por una entrada pública está sujeta a una verificación de identificación y a un registro. A quien se niegue al registro se le niega la entrada. Un alguacil de sala (bailiff) puede revisarlo de nuevo con un detector de metales antes de entrar a una sala del tribunal o sala de audiencias.
Lo que no puede traer
No se permiten alimentos ni bebidas en el palacio de justicia. El circuito también prohíbe armas de fuego y municiones, cuchillos de cualquier tipo o tamaño, gas pimienta y mace, encendedores, tijeras con punta, navajas de afeitar y cúteres, pistolas paralizantes, alcohol, drogas y botellas de vidrio de más de 4 oz. El personal de seguridad puede prohibir otros objetos que considere peligrosos. Los objetos confiscados que sea legal tener fuera del palacio de justicia pueden devolverse cuando usted salga.
Teléfonos y computadoras portátiles
Según la Administrative Order 2019-009, el público no puede usar ni mostrar teléfonos celulares, computadoras portátiles u otros aparatos portátiles en una sala del tribunal. Deben estar apagados o en silencio. No se permiten fotos, video ni grabaciones de audio dentro del palacio de justicia sin permiso del juez principal (Chief Judge). Si usted se representa a sí mismo, puede usar una computadora portátil mientras participa activamente en su caso.
Cómo llegar en transporte público
Suwannee Valley Transit Authority da servicio al Condado de Hamilton con viajes de puerta a puerta a pedido, de lunes a viernes. Los viajes deben reservarse con al menos tres días hábiles de anticipación al (386) 362-5332, (386) 362-7433 o 1-800-258-7267.
Accesibilidad
El Tercer Circuito Judicial tiene un formulario en línea, ADA Accommodation Request Form (solicitud de adaptaciones por discapacidad), en thirdcircuitfl.org/ada-accommodation-request/.
Intérpretes
La página de intérpretes del circuito indica los tipos de casos que reciben un intérprete de idioma hablado nombrado por el tribunal. Los reclamos menores no aparecen en esa lista. Se ofrecen intérpretes de lenguaje de señas en todos los tipos de casos, sin costo. Pida uno al 386-758-2163 o a [email protected], con al menos 7 días de anticipación cuando sea posible.
No llame al juez sobre su caso
El circuito pide no llamar a la oficina de un juez para hablar de un caso pendiente. Los jueces no pueden hablar de los casos con una sola de las partes.
207 NE 1st Street, Room 106, Jasper, FL 32052
Preguntas sobre este tribunal
¿Con qué frecuencia se reúne el tribunal de reclamos menores en Jasper?
Un lunes al mes. El borrador del calendario general del circuito indica el 23 de noviembre y el 21 de diciembre de 2026, y luego el 25 de enero, 15 de febrero, 15 de marzo, 19 de abril, 10 de mayo y 21 de junio de 2027. El calendario es un borrador, así que guíese por la fecha que aparece en sus propios documentos del tribunal.
¿Puedo descargar los formularios de reclamos menores del Condado de Hamilton?
No desde el sitio web del Secretario. La página de formularios del Secretario no ofrece formularios de reclamos menores en línea. El Secretario indica que cada parte debe firmar los documentos en la oficina del Secretario frente a un secretario adjunto, o hacer notarizar las firmas. El Secretario cobra $10.00 por firma por notarizar.
¿Se le puede entregar la citación al demandado por correo certificado si vive fuera de Florida?
No. El Secretario indica que el correo certificado solo funciona dentro de Florida. La notificación fuera del estado debe hacerla un sheriff, y se paga con un giro postal (money order) o cheque de caja aparte, a nombre del sheriff del condado donde se entregan los documentos.
¿Hay un centro de autoayuda para reclamos menores o una oficina de asistencia legal en el Condado de Hamilton?
La página Self-Help Packets (paquetes de autoayuda) del Secretario cubre solo derecho de familia y no ofrece un paquete de reclamos menores. La página de recursos del Tercer Circuito Judicial no nombra ninguna oficina local de asistencia legal para el Condado de Hamilton. Remite a las personas sin abogado a la página Pro Bono & Legal Aid de la Florida Bar, al Florida Bar Lawyer Referral Service (servicio de referencia de abogados) y a la aplicación Florida Courts Help.
¿A quién llamo si tengo una pregunta sobre la mediación?
La oficina de mediación del circuito responde preguntas generales sobre mediación al 386-719-1461. La mediación de reclamos menores se ofrece sin costo y por lo general se hace el mismo día de la conferencia previa al juicio.
Fuentes
- Hamilton County Clerk of Court: reclamos menores
- Hamilton County Clerk of Court: civil del condado
- Hamilton County Clerk of Court: tarifas civiles del condado
- Hamilton County Clerk of Court: cargos por servicios varios
- Hamilton County Clerk of Court: contacto
- Hamilton County Clerk of Court: tribunales
- Hamilton County Clerk of Court: civil
- Hamilton County Clerk of Court: formularios
- Hamilton County Clerk of Court: paquetes de autoayuda
- Tercer Circuito Judicial: Condado de Hamilton
- Tercer Circuito Judicial: página principal
- Tercer Circuito Judicial: página del juez del Condado de Hamilton
- Tercer Circuito Judicial: General Assignment of Judges No. 2026-020 (asignación general de jueces)
- Tercer Circuito Judicial: calendario general del tribunal, julio de 2026 a junio de 2027 (borrador)
- Tercer Circuito Judicial: mediación judicial
- Tercer Circuito Judicial: Administrative Order 2022-004, programa de mediación (PDF)
- Tercer Circuito Judicial: Administrative Order 2022-004
- Tercer Circuito Judicial: Administrative Order 2025-005, seguridad de las instalaciones judiciales (PDF)
- Tercer Circuito Judicial: seguridad del tribunal
- Tercer Circuito Judicial: Administrative Order 2019-009, aparatos electrónicos
- Tercer Circuito Judicial: intérpretes judiciales
- Tercer Circuito Judicial: ADA (accesibilidad)
- Tercer Circuito Judicial: derecho civil
- Tercer Circuito Judicial: preguntas frecuentes
- Tercer Circuito Judicial: recursos
- Hamilton County Sheriff's Office: contacto
- Suwannee Valley Transit Authority: servicios
Los datos del tribunal cambian. Confirme fechas, salas y tarifas con el tribunal antes de ir. Última revisión: 18 de noviembre de 2026.