Flash Justice

Condado de Broward · Florida

Central Courthouse (Broward County Central Judicial Complex)

Tribunal de reclamos menores para Fort Lauderdale y el centro del Condado de Broward, Florida

Dirección

201 S.E. 6th Street, 3rd Floor, Room: 03170, Fort Lauderdale, FL 33301

Límite de reclamos menores

$8,000 o menos

Conferencia previa al juicio

Se fija dentro de los 50 días de la presentación

Oficina del Secretario

Judicial Complex West Building, 3er piso, Room 03170, teléfono 954-831-5622 · Ventanillas de County Civil: de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 3:30 p.m., excepto los días feriados del tribunal

Acerca de este tribunal

Los reclamos menores del Central Courthouse se atienden en el West Building, una torre que la Comisión del Condado de Broward nombró oficialmente Walter G. "Skip" Campbell, Jr. West Building el 10 de abril de 2019, en honor a un destacado abogado que murió en 2018. La ventanilla de County Civil del Secretario del Tribunal está en el 3er piso, Room 03170, teléfono 954-831-5622.

El complejo tiene los edificios West, East y North en 201 S.E. 6th Street, además del Midrise Building en 540 SE 3rd Avenue. Los reclamos menores y los desalojos están en el West Building. El Secretario del Tribunal informó que la antigua entrada principal del Central Courthouse cerró en mayo de 2017, cuando los servicios se trasladaron a la West Tower. El 17th Judicial Circuit (Circuito Judicial 17), que tiene su sede aquí, se describe como el segundo más grande de Florida.

Este palacio de justicia recibe casos civiles del condado de los códigos postales 33004, 33019, 33301, 33302, 33303, 33304, 33305, 33306, 33308, 33310, 33311, 33312, 33315, 33316, 33334, 33335 y 33394. Estos cubren Fort Lauderdale, Dania Beach, parte de Hollywood, Wilton Manors, Lazy Lake, Sea Ranch Lakes, Lauderdale-by-the-Sea y Oakland Park. También recibe casos de todos los códigos postales del Condado de Miami-Dade, de todos los códigos postales fuera de Florida, los casos presentados sin código postal y todos los casos en los que el único demandado es una compañía de seguros.

Los casos de reclamos menores por tarjetas de crédito de todo el condado se atienden aquí, en las Divisiones 47, 101 y 102.

¿Su caso corresponde a Fort Lauderdale, Deerfield Beach, Hollywood o Plantation?

El Condado de Broward tiene cuatro palacios de justicia que atienden reclamos menores. La Administrative Order 2025-40-CO (orden administrativa), firmada el 20 de octubre de 2025 por la jueza principal, asigna cada caso civil del condado, incluidos los reclamos menores, a uno de ellos según el código postal.

El código postal que cuenta es el del demandante. Si el demandante tiene abogado, es el código postal de la dirección principal de la oficina física del abogado. La orden dice que manda el código postal que aparece en la presentación, aunque el nombre de la ciudad sugiera otro lugar.

El Secretario del Tribunal revisa cada nueva presentación y se asegura de que vaya al palacio de justicia correcto. Si un caso se presenta en el lugar equivocado, el juez puede transferirlo y puede imponer sanciones a quien lo presentó.

No hay una herramienta para buscar por código postal. La regla es la lista de códigos postales dentro de la orden, que el Secretario del Tribunal enlaza desde su página de County Civil (civil del condado). La página de cada palacio de justicia aquí muestra sus códigos postales.

  • Use el código postal del demandante, o el código postal de la oficina del abogado si el demandante tiene abogado.
  • Decide el código postal, no el nombre de la ciudad.
  • Un caso presentado sin código postal va al Central Courthouse y puede ser reasignado.
  • Un caso en el que el único demandado es una compañía de seguros debe presentarse en el Central Courthouse.
  • Los casos de reclamos menores por tarjetas de crédito van a las Divisiones 47, 101 y 102 del Central Courthouse, sin importar el código postal.

Cómo avanza un caso de reclamos menores en este tribunal

  1. 1

    Presentar

    En Broward, los reclamos menores cubren reclamos de hasta $8,000, sin contar costos, intereses y honorarios de abogado. Puede presentar a través del Florida Courts E-Filing Portal (portal de presentación electrónica) o ante el Secretario del Tribunal. El Secretario pide dos Statements of Claim (demandas) y dos Summons/Notices to Appear for Pretrial Conference (citaciones para la conferencia previa al juicio) por cada demandado, más dos copias de sus documentos de respaldo por cada demandado. Debe firmar el Statement of Claim frente a un secretario adjunto, o firmarlo y notarizarlo si lo envía por correo.

  2. 2

    Reciba su fecha

    Después de presentar, el Secretario del Tribunal le da la fecha, la hora, el número de sala y el nombre del juez de la conferencia previa al juicio. Si presenta por correo, el Secretario le devuelve el recibo de la tarifa de presentación con la fecha de la audiencia previa al juicio.

  3. 3

    Notificar

    El Secretario del Tribunal indica estas formas de entregar la citación al demandado: la Broward Sheriff's Office (Oficina del Sheriff de Broward), un notificador certificado (certified process server), o el sheriff o un notificador fuera del Condado de Broward. El Secretario también ofrece notificación por correo registrado para reclamos menores contra residentes de Florida. La hoja informativa del Secretario dice que la Oficina del Sheriff le envía por correo un comprobante de notificación antes de la audiencia previa al juicio. Verifique que el demandado haya sido notificado correctamente para que la audiencia se realice según lo programado. Si la notificación no se logra, puede pedir una alias summons (nueva citación).

  4. 4

    Conferencia previa al juicio

    El Secretario del Tribunal describe la conferencia previa al juicio como un proceso informal para ver si existe una causa de acción. Puede haber mediación allí, y se puede fijar una fecha de juicio si no llegan a un acuerdo. El Secretario dice que no lleve testigos a la conferencia previa al juicio. La hoja informativa del Secretario dice que cada parte debe comparecer en persona o por medio de un abogado, y debe llevar los documentos originales a cada comparecencia ante el tribunal. Si el demandante no comparece, el caso puede ser desestimado. Si un demandado notificado no comparece, se puede dictar una sentencia en su contra.

  5. 5

    Mediación

    La Office of Court Mediation and Arbitration (Oficina de Mediación y Arbitraje) del tribunal asigna los mediadores para reclamos menores. La orden de mediación del tribunal dice que todas las partes deben comparecer. Una empresa debe enviar a un representante con plena autoridad para llegar a un acuerdo. Una persona que no es abogado puede comparecer en nombre de una parte con la autorización escrita y firmada de esa parte y con plena autoridad para llegar a un acuerdo. La orden dice que la mediación que ofrece el programa del tribunal en la conferencia previa al juicio no tiene costo, salvo que haya que reprogramarla porque una parte no cumplió con la orden. El tribunal puede imponer sanciones, incluidos costos y honorarios de abogado, por no asistir.

  6. 6

    Después de la sentencia

    El Secretario del Tribunal dice que cualquiera de las partes tiene 10 días desde la sentencia para pedir un nuevo juicio o una nueva audiencia, y 30 días para apelar. El Secretario no puede cobrar una sentencia en nombre del ganador. La hoja de reclamos menores del Secretario (formulario revisado 01/2017) dice que una sentencia se registra en el County Recorder (Registro del Condado), 115 S. Andrews Ave., Room 114, Fort Lauderdale, (954) 357-7283.

Cómo pagar

El Secretario del Tribunal acepta efectivo, cheque de caja, giro postal (money order), cheque de cuenta fiduciaria de abogado, American Express, Discover, MasterCard o Visa. El Secretario no acepta cheques personales. Necesita una identificación para pagar con tarjeta en persona. Las tarifas de la Broward Sheriff's Office deben pagarse con un cheque o giro postal aparte, a nombre de la Broward Sheriff's Office.

Presentar por correo

La hoja informativa del Secretario del Tribunal dice que pida los formularios enviando un sobre con su dirección y estampilla. Pague la tarifa de presentación y la tarifa de notificación del sheriff con giros postales o cheques de caja separados.

Exención de tarifas

El Secretario del Tribunal dice que a una persona a la que se le concede la condición de indigente civil según la sección 57.082 de los Estatutos de Florida se le eximen las tarifas de presentación y de citación.

Empresas

La hoja informativa del Secretario del Tribunal indica que algunos jueces pueden exigir o no que una corporación sea representada por un abogado.

Si llegan a un acuerdo antes

Si llegan a un acuerdo antes de la audiencia, la hoja informativa del Secretario del Tribunal dice que el demandante debe avisar por escrito a la oficina del Secretario. Los formularios de desestimación voluntaria están disponibles con el Secretario.

Si no puede asistir

Las preguntas frecuentes del tribunal indican que una parte que falta o no puede asistir a una audiencia debe comunicarse de inmediato con el juez asignado, y preguntarle si se permite asistir por teléfono. Para saber qué juez tiene un caso, el tribunal dice que llame al Secretario del Tribunal al 954-831-6565 con el número de caso.

Casos de tarjetas de crédito

Los casos de reclamos menores por tarjetas de crédito siguen reglas adicionales según la Administrative Order 2026-25-CO, vigente desde el 1 de julio de 2026. Si el demandante no ha presentado prueba de notificación dentro de los 120 días desde la presentación, el juez puede desestimar el caso sin perjuicio en la conferencia previa al juicio, salvo que se presente una Motion to Extend Service Deadline (moción para extender el plazo de notificación) al menos 5 días antes.

Intérpretes

La orden de mediación de reclamos menores del tribunal dice que las partes deben llevar su propio intérprete si lo necesitan: "Ni el tribunal ni la oficina de CMAP proporcionan intérpretes para casos civiles." A las personas sordas se les proporcionan intérpretes de lenguaje de señas en todos los casos, sin costo. Pídalo con el formulario en línea del tribunal al menos 7 días antes.

Accesibilidad

Envíe sus solicitudes de adaptaciones al ADA Coordinator (Coordinador de la ADA), Room 20140, 201 S.E. Sixth Street, Fort Lauderdale, FL 33301, 954-831-7721, al menos 7 días antes de su fecha en el tribunal. Las personas con discapacidad auditiva o del habla pueden llamar a Florida Relay 711. El circuito publica un ADA Title II Accommodation Request Form (formulario de solicitud de adaptaciones) que se entrega al ADA Coordinator.

Seguridad

Todos los palacios de justicia de Broward son edificios con seguridad. Todos pasan por un detector de metales. Hay que quitarse el cinturón, y las bolsas, los teléfonos y otros aparatos electrónicos van a la banda de rayos X. A quien se niegue a la revisión se le niega la entrada. Los objetos prohibidos incluyen armas de fuego, cuchillos de cualquier tipo incluidas las navajas de bolsillo, tijeras, gas paralizante o gas pimienta, navajas de afeitar, destornilladores, martillos, alicates, llaves de tuercas, brocas, dardos, alfileres grandes, esposas, balas, bates de béisbol y palos de golf. La página de jurado del Secretario del Tribunal dice que el personal de seguridad no guardará ni devolverá los objetos prohibidos.

Qué ponerse

Las preguntas frecuentes del tribunal dicen que se prefiere ropa formal de trabajo. La página de jurado del Secretario del Tribunal dice que los pantalones cortos, las camisetas sin mangas y las chancletas no son ropa adecuada para la sala del tribunal, y que las salas suelen estar frescas.

Ayuda con formularios

El Self Help Equal Access Center (Law Library) (centro de autoayuda y biblioteca de derecho) está en el Central Courthouse, Judicial Complex North Wing, 1er piso, Room 1800, teléfono 954-831-6226. El acceso al público es de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 12:00 p.m. El servicio virtual de formularios funciona de 7:30 a.m. a 3:30 p.m. Los formularios en blanco se pueden comprar en una oficina del Secretario del Tribunal por $.15 por página. Los empleados del Secretario que ayudan con los formularios de reclamos menores no son abogados y no pueden dar asesoría legal. La página de County Civil del Secretario tiene enlaces a Broward Legal Aid, Florida Free Legal Answers y el Florida Bar Lawyer Referral Service.

Visitar el tribunal

Estacionamiento

Las preguntas frecuentes del tribunal dicen que hay un estacionamiento público de pago en la esquina de Southeast 3rd Avenue y Southeast 6th Street, junto al puente levadizo, y estacionamientos privados de pago alrededor del palacio de justicia. El Secretario del Tribunal menciona el Judicial Complex East Parking Garage en 540 SE 3rd Avenue. Los conductores entran por el lado oeste del estacionamiento, junto al puente levadizo de SE 3rd Avenue. Los vehículos altos, como camionetas de techo alto y casas rodantes, no pueden usarlo. El Secretario indica que el estacionamiento gratuito en este edificio es solo para los jurados. La página de jurado del Secretario sugiere calcular unos 30 minutos adicionales para estacionarse.

Del estacionamiento a la ventanilla

Un pasillo peatonal techado va del 3er piso del estacionamiento al 3er piso del palacio de justicia, entre las alas North y East. Una noticia del Secretario del Tribunal dice que un sistema de escaleras eléctricas da acceso directo a los servicios de los primeros cuatro pisos de la West Tower. La ventanilla de reclamos menores está en el 3er piso del West Building.

Salas del tribunal

Los jueces civiles del condado de la sede central están en el West Wing. En el directorio del tribunal, los códigos de sala que empiezan con WW están en el West Wing y los que empiezan con NW están en el North Wing. El directorio menciona las salas WW13152, WW13154, WW13156, WW13158, WW13162 y WW13164, entre otras. El Secretario del Tribunal da a cada parte el número de sala después de la presentación.

Otras oficinas del complejo

La oficina del Court Mediation and Arbitration Program está en la West Wing Tower, Room 19150. El Self Help Equal Access Center (Law Library) está en el North Wing, 1er piso, Room 1800.

Accesibilidad

La oficina del ADA Coordinator está en este edificio, Room 20140, teléfono 954-831-7721. Haga sus solicitudes de adaptaciones al menos 7 días antes de su fecha en el tribunal.

201 S.E. 6th Street, 3rd Floor, Room: 03170, Fort Lauderdale, FL 33301

Preguntas sobre este tribunal

¿Dónde está la ventanilla de reclamos menores en el palacio de justicia de Fort Lauderdale?

Es la ventanilla de County Civil del Secretario del Tribunal en el Judicial Complex West Building, 3er piso, Room 03170. El teléfono es 954-831-5622. La ventanilla abre de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 3:30 p.m., excepto los días feriados.

Vivo en el Condado de Miami-Dade o fuera de Florida. ¿Qué palacio de justicia de Broward recibe mi caso?

El Central Courthouse. La Administrative Order 2025-40-CO envía aquí los casos de todos los códigos postales del Condado de Miami-Dade y de todos los códigos postales fuera de Florida. Un caso presentado sin código postal también se asigna aquí y puede ser reasignado.

Mi único demandado es una compañía de seguros. ¿Dónde presento?

En el Central Courthouse. La orden dice que todo caso civil del tribunal del condado en el que el único demandado es una compañía de seguros debe presentarse aquí. Estos casos llevan el prefijo COINX.

¿El estacionamiento es gratis en el Central Courthouse?

El Secretario del Tribunal indica que el estacionamiento gratuito en el Judicial Complex East Parking Garage es solo para los jurados, cuyos boletos se validan en la sala del jurado. Las preguntas frecuentes del tribunal describen el estacionamiento público y los estacionamientos alrededor del palacio de justicia como de pago.

¿Por qué mi caso de tarjeta de crédito está en Fort Lauderdale si vivo en otra parte de Broward?

Los casos de reclamos menores por tarjetas de crédito van a las Divisiones 47, 101 y 102 de County Civil, sin importar el código postal. Esas divisiones atienden casos de todo el condado en el Central Courthouse.

Fuentes

Los datos del tribunal cambian. Confirme fechas, salas y tarifas con el tribunal antes de ir. Última revisión: 18 de noviembre de 2026.

Flash Justice no sustituye el consejo de un abogado, y no establece una relación abogado-cliente.

Contáctanos

Seleccionar idioma

··